The Last Days of the Sioux Nation (The Lamar Series in Western History) by Utley

A nice touch in this textbook is the timeline of major discoveries in the field.