The Anchor Yale Bible Commentaries Ser.: Matthew by C. S. Mann and W. F…. A nice touch in this textbook is the practice tests with answer explanations.