Symplectic Techniques in Physics, Paperback by Guillemin, Victor W.; Sternber… What stands out about this textbook is the way it ties theory to everyday life.