Psalms (Word Biblical Commentary) Three-volume Set by Craigie, Tate, Allen

This textbook covers everything from the fundamentals to more specialized topics.