Pronoun Trouble: The Story of Us in Seven Little Words by McWhorter, John

You will find that this textbook is written in a conversational, easy-to-follow tone.