Pronoun Trouble: The Story of Us in Seven Little Words by McWhorter, John

What stands out about this textbook is the inclusion of interviews with practitioners.