Multiple Voices: An Introduction to Bilingualism by Myers-Scotton, Carol What stands out about this textbook is the use of analogies to explain concepts.