Lens Design Fundamentals by Rudolf Kingslake

This textbook covers both theory and hands-on exercises in equal measure.