Introduction to Classical Mechanics: With Problems and Solutions – David Morin

What stands out about this textbook is the way it connects real-world examples to theory.