Inertia: Purposeful Inefficiencies in Financial Markets by Yuval Millo

You will find that this textbook uses simple language without dumbing things down.