Essential Clinical Anatomy by Anne M. R. Agur and Keith L. Moore (2004, CD-ROM /

You will find that this textbook uses simple language without dumbing things down.