Book of Genesis: Chapt 1-17 (New International Commentary on the Old Testament)

You will find that this textbook uses simple language without dumbing things down.